مواقيت الصمت‏..‏. والكلام أيضاً

كتب: ‏ سامي فريد

يهدي الروائي خليل الجيزاوى عمله مواقيت الصمت إلي ولده وجيله مُتمنياً أن يكسروا أصوات الصمت العالية‏؛ ويقول شاعر من جيلنا مُخاطباً حبيبته‏:‏
لا تقولي أي شيء‏، ربما أجدي السكوت؛‏ ولنجرب لحظة الصمت ففيها ألف معني لا يموت.
‏ الصمت إذن ليس صمتاً فارغاً.‏ إنه صمت مشحون بطاقات التعبير والقدرة علي التغيير والتوجيه‏،‏ يقول لقمان الحكيم يعظ ابنه‏:‏
إذا افتخر الناس بحسن كلامهم فافتخر أنت بحسن صمتك‏.
ويقول رسول الله صلي الله عليه وسلم الساكت عن الحق شيطان أخرس.
ويقول أيضاً‏:‏ من رأي منكم منكرا‏ً..‏ إلي آخر الحديث‏.‏
للصمت إذن مواقيت كما للكلام أيضاً مواقيت؛ لكن متي يكون الكلام مجديا‏ً...‏ ومتي يكون الصمت أكثر جدوى.
من خلال عمل روائي كبير القيمة يحاول خليل الجيزاوى أي يضع إجابة السؤال من زاوية نظر مزدوجة لشخصية التوأم هند وهبة‏، لا تعرف من صاحبة السرد والحكي،‏ في الحي الشعبي تعيش واحدة من التوأم التي تبحث في قضية أولاد الشوارع؛ لتكتب منها رسالتها للدكتوراه التي تسافر من أجلها إلي باريس، ثم تعود،‏ وتعرف قصتها مع الأب الذي تصوف وعاش في السيدة زينب وأن تمسكت زوجته بالحياة في الحي الأرستقراطي، وتعود هند أو هبة إلي بحثها ونتعرف من خلالها علي العديد من شخصيات أولاد الشوارع في لوحات هي كالتقارير‏:‏
سؤال وجواب لنري صورة كأنها البانوراما لجانب من حياة مجتمعنا ربما لا يراه كثير منا.
ونتعرف علي شخصية محمد جنينه أحد أبناء الشوارع الذي يحترف مهنة غريبة يدافع من دخلها عن هؤلاء المشردين الذين عاش حياتهم يوماً ما،‏ ويضع الجيزاوى يدنا علي الحقيقة الصدمة‏..‏. فكلنا مهزومون، تائهون،‏ مشردون‏.‏
كلنا أولاد الشوارع التي شهدت هزائمنا وانكساراتنا وضعفنا وأحلامنا التي انفرط عقدها بطول الشوارع التي مشيناها‏، علي لسان الأب في الرواية يسألنا خليل الجيزاوى‏:‏ هل حاول هؤلاء الذين يخططون للصمت المميت التفكير في الصمت الآخر الذي يتحرك غاضبا في كل الأمكنة‏،‏ وهو صمت يصفه المؤلف بأنه شمولي وصاخب في مجتمع مهيأ للانفجار؟‏.‏
وتتراوح لغة السرد في الرواية بين فصحي جميلة وجليلة وعامية موجبة قادرة علي حمل المعاني إلي غاياتها ليصنع المؤلف من خلالها وبشخصيات تكاد تكون ملتبسة وفصامية ذلك العالم الزاخر بالنماذج الحائرة بين الفصام وازدواج الشخصية‏،‏ الأمر الذي يفسح مساحة واسعة لعديد من التأويلات ويضفي جواً من الغموض المحبب إلي ذلك العمل البديع الذي يضيفه المؤلف إلي سلسلة إبداعاته المتميزة.
ويتساءل الجيزاوى في نهاية عمله ونتساءل معه‏:
هل حانت مواقيت الكلام بعد أن طالت أكثر من اللازم مواقيت الصمت؟‏!‏
سؤال لا نتوقع له إجابة قريبة‏!!‏

وهذا الرابط بجريدة الأهرام:
http://www.ahram.org.eg/Index.asp?CurFN=ar...tm&DID=9702

مقال نقدي مهم

نغبطك يا خليل على هذا العطاء

تحية لقلبك

((الصمت إذن ليس صمتاً فارغاً.‏ إنه صمت مشحون بطاقات التعبير والقدرة علي التغيير والتوجيه‏،‏ يقول لقمان الحكيم يعظ ابنه‏:‏
إذا افتخر الناس بحسن كلامهم فافتخر أنت بحسن صمتك‏ ))
مع هذه المعاني الجميلة والبليغة أيضا يصبح اداء الأدب لرسالته الضارية دور هام
مبروووك لاستاذنا خليل الجيزاوي
وكنت قد كتبت دراسة لقصص زميلتنا الاستاذة امال الشاذلي الاديبة السكندرية والتي عنونتها ((ضجيج الصمت )) سأحاول نشرها هنا أن شاء اللـه

مقالة موجزة وجميلة لسامي فريد،
وأظنه كان قاصا وروائيا.
...
تحياتي للجيزاوي على عمله الذي استمتعتُ به مؤخراً،
وسأكتب عنه ـ بعد رمضان ـ بحول الله.
مع تحياتي.

أشكرك صديقي سمير الفيل على هذه المتابعة والتعليق الذي يؤكد فرحك اللانهائي بالأعمال الروائية الجادة، وأنت شاهد يا عم سمير كم تعبت على نفسي بالقراءة الجادة والدءوبة طوال عشرين عاماً، وتعرف أيضاً كم تعبت في تحضير وكتابة رواية مواقيت الصمت التى أرهقتنى للتحضير لها ثم كتابتها طوال ثلاث سنوات.
وها هي رواية مواقيت الصمت بدأت تأخذ حقها من المقالات والدراسات النقدية الجادة، هذه المتابعة النقدية باتت تؤكد لي أن كل عمل أدبي وراءه جهد وتعب حقيقي لابد أن يلفت نظر النقاد.
ورمضان كريم

الصديق خليل الجيزاوي

قراءة مهمة للمواقيت ،
وأنت أهل لكل خير .

تحياتي ومودتي

تظل قراءة الرواية قبل قراءة نقدها أو المكتوب عنها أهم وأجدى. تستحق يا خليل.

أخي العزيز الشربيني المهندس
أشكرك على المرور والتعليق الذي أعتز به دوماً
وكم آمل أن ألتقي بك أثناء مناقشة رواية مواقيت الصمت خلال شهر أكتوبر القادم بقصر التذوق بسيدى جابر بالإسكندرية.
مودتى الدائمة ورمضان كريم

الناقد الكبير د. حسين
أشكرك على المتابعة ورأيك في رواية مواقيت الصمت الذي أعتز به وفي انتظار دراستك النقدية.
نعم الكاتب الكبير سامى فريد هو قاص وروائي أصدر العديد من المجموعات القصصية المتميزة، وهو أحد الذين تتلمذوا على يد كاتبنا العظيم يحيي حقي رئيس تحرير مجلة المجلة وكان سامي فريد سكرتير تحرير لهذه المجلة، سنوات طويلة، وبعد توقف مجلة المجلة انتقل سامي فريد للعمل سكرتير تحرير جريدة الأهرام، وهو الآن كاتب متفرغ يكتب العديد من المقالات في الأهرام وفي مجلة نصف الدنيا ومجلة الشباب.

صديقي العزيز قادري عبد الخالق
شكراً لمرورك وتقديرك الذي أعتز به جداً.
ورمضان كريم

أخى وصديقي العزيز ماجد رشيد العويد
أشكرك على المرور والقراءة والتعليق
وأبشرك لقد وصلت لي بعض النسخ من الناشر اللبنانى وسأرسل لك نسخة على عنوانك البريدى
سوريا ... الرقة
ص. ب: 290
آمل أن تصحح لي العنوان إن خانتني الذاكرة
مع تقديري ورمضان كريم

مبارك هذا الاحتفاء أستاذ خليل

قرأت كثيرا لسامي فريد في الأهرام
وهو قلم جاد..
لم لا تدرج نسخة من مواقيت الصمت في مكتبة المنتدى؟

أنا أيضا أغبطك على هذا

فروايتي الكفة الراجحة والتي طرحت في الأسواق من عدة أشهر لم تحظ بدراسة نقدية واحدة حتى الآن

أهلا العزيز خليل
هل هند وهبة توأمان حقيقيان يتعذر التمييز بينهما؟ (مثل بيت وترود في رواية 1939 للألبرتو مورافيا؟)
كل المودة يا صديقي

الزميلة والأخت الفاضلة منى الشيمى
بالفعل الكاتب الكبير سامى فريد ناقد موضوعي وهو قاص وروائي أصدر العديد من المجموعات القصصية المتميزة، وهو أحد الذين تتلمذوا على يد كاتبنا العظيم يحيي حقي رئيس تحرير مجلة المجلة وكان سامي فريد سكرتير تحرير لهذه المجلة، سنوات طويلة، وبعد توقف مجلة المجلة انتقل سامي فريد للعمل سكرتير تحرير جريدة الأهرام، وهو الآن كاتب متفرغ يكتب العديد من المقالات في جريدة الأهرام كل خميس وفي مجلة نصف الدنيا الأسبوعية ومجلة الشباب الشهرية.
ويمكننا إدراج مناقشة رواية الكفة الراجحة في برنامج النشاط الثقافي لشهري نوفمبر وديسمبر 2008 بنادى القصة ويناقشك د. محمد حسن عبد الله ود. مصطفي الضبع
وساعتها ستكتب وتنشر الدوريات الثقافية عن هذه المناقشة والدراسات النقدية.
أما عن نشر رواية مواقيت الصمت في شبكة المنتدى فهذا يشرفنى إلا أن الناشر محتكر جميع صور النشر وحده طوال مدة العقد المبرم بيننا ولهذا ألغيت عقدى مع دار كتب عربية للنشر الالكترونى، وأعدك بعد انتهاء مدة التعاقد أقوم بنشرها في منتدى القصة العربية.
مع مودتى الدائمة
ورمضان كريم

يا ريت
أيدي على كتفك يا أخي

أخي العزيز حسن البقالي
شكرا لمتابعتك وتقديرك لكل ما يكتب عن رواية مواقيت الصمت
وبالفعل (هند وهبة) توأمان متماثلان يصعب التمييز بينهما حتى أن الأب اعترف بأنه لايستطيع التمييز بينهما، ومن هنا جاء الخلط بينهما طوال فصول الرواية.
أما بالنسبة لروايات الإيطالي ألبرتو مورافيا فقد قرأت بعض رواياته التى نٌشرت بروايات الهلال وله عدة روايات متميزة مثل رواية الاحتقار ورواية السأم وهي رواية حازت على أكبر جائزة أدبية في إيطاليا (جائزة فيارجيو).
لكنى لا أعرف هل تقصد رواية (زمن الامبالاة) وهي روايته الأولى التي نشرها سنة 1929 م، أم تقصد روايته دولاب الحظ: نشرها سنة 1939 م.
مع مودتى الدائمة

العزيز خليل
أعني رواية عنوانها 1939
من منشورات دار الهلال هي الأخرى..
وقد ذكرني بها توأماك هند وهبة..لأن بين وترود توأمان أيضا يصعب التمييز بينهما..(أرى بأن توظيف توأمين في عمل فني لا بد وأن يكون له قيمة مضافة)
مودتي أخي العزيز

الصديق العزيز حسن البقالي
سأبحث عنها بل سأكلف صديقي الذي يعمل بمؤسسة دار الهلال بالبحث عنها لقراءتها
شكراً لتواصلك الحميم.
أما عن قولك:..(أرى بأن توظيف توأمين في عمل فني لا بد وأن يكون له قيمة مضافة)
فأترك ذلك للسادة النقاد، بالنسبة لي لا يمكن أن أدعي أننى نجحت في توظيف أسطورة التوأمين
في متن الرواية أم لا ؟؟؟؟؟!!!!!!!
مع مودتى الدائمة أخي الكريم

العزيزة منى الشيمى
عليك فقط بالترتيب مع الناقدين (د. محمد حسن عبدالله ود. مصطفي الضبع) واحصلي منهما على الموافقة المبدئية ثم اتركي لي مهمة ادراج مناقشة رواية (الكفة الراجحة) ضمن النشاط الثقافي بنادى القصة خلال شهري نوفمبر أو ديسمبر 2008.
هذا حقك وحق كل قاص وروائي فما بالك والرواية فائزة بالجائزة الأولي عن النادى ومطبوعة عندنا في سلسة الكتاب الفضي.
مع مودتى الدائمة

الصديق العزيز سمير الفيل
أشكرك جداً وهذا يدل على نقاء سريرتك وصفاء قلبك
دمت لأخيك ودامت الصداقة بيننا
مع مودتى الدائمة

أرجو أن تجد الرواية أيها العزيز
هي جيدة وتستحق عناء أن يُبحث عنها..( أنا شخصيا وظفت بعضا منها في إحدى قصصي القصيرة( حكاية قتل آخر للأب)..
مودتي وتقديري

العزيز حسن البقالي
بالتأكيد سأبحث عنها لأنى مهتم بروايات ألبرتو مورافيا بصفة خاصة لما لها من قيمة أدبية عالية.
شكراً لتقديرك واهتمامك.
مودتى الدائمة
ورمضان كريم