[السعيد موفقي]

دراسة في رحلات إلى الجزيرة العربية

لندن: «الشرق الأوسط»

عن «الدار العربية للموسوعات»، صدر كتاب «الطريق إلى الجزيرة العربية» لمؤلفه د. راشد شاز، الذي كتبه أصلا باللغة الانجليزية.

واختار المؤلف ست قصص من أدب الرحلات حول الجزيرة العربية على مدار المائة عام الأخيرة مادة لدراسته، ومنها «رحلتي إلى المدينة ومكة» لريتشارد فرانسيس بيرتون، و«قصة رحلة عام عبر وسط الجزيرة العربية وشرقها» لويليام جيفورد بلجريف و«الصحراء العربية» لتشارد داوتي و«أعمدة الحكمة السبعة» لتوماس ادوارد لورنس، و«قلب الجزيرة العربية» لسان جون فيلبي.

جاء في مقدمة الفصل الأول من الكتاب: «إن لاوروبا علاقة قديمة مع العالم العربي تختلط فيها مشاعر الحب والكراهية. فقد انجذب الرحالة الاوروبيون إلى العالم العربي مفتونين بـ«سحر جزيرة العرب» والذي أثر على خيالهم لأمد طويل . ومرد هذا النهج المتناقض أن العالم العربي هو مهد الكتاب المقدس وفي الوقت نفسه هو مهد لدين الإسلام الذي ينازع المسيحية والذي هدد حدود العالم المسيحي قديماً. ونظراً لمعرفتهم الواهية بأرض العرب وسكانها وأخلاقهم وعاداتهم، ظل العالم العربي لغزاً للكتاب الاوروبيين، ولذا ففي رسمهم صورة للعالم العربي نزع هؤلاء الكتاب دون وعي لوصف أرض من صنع خيالهم».

ــــــــــــ
الرابط :
http://www.asharqalawsat.com/details.asp?s...;article=430564